Same player shoot again !

"It will happen to all of us, that one day you'll be tapped on the shoulder and told, not just that the party is over, but that the party is going on and you have to leave. That's the reflection I think that most upsets people about their demise. Alright then, because it might make us feel better, let's pretend the opposite: instead you'll be tapped on the shoulder and told, "Great news! This party's going on forever.....and you can't leave. The Boss says so. And he also insists that you have a good time"."

"Ça nous arrivera à tous : un jour on nous tapotera sur l'épaule pour s'entendre dire, non seulement que la fête est finie, mais pire encore, la fête continue mais tu dois la quitter.
C'est, je crois, la réflexion la plus contrariante pour les gens quand on évoque leur mort.
Et ensuite, parce que ça pourrait nous être plus agréable, voyons les choses sous l'angle opposé : si au lieu d'être interpellé de cette façon, on vous disait : "Bonne nouvelle ! La fête continue...mais tu ne peux pas la quitter. Le grand Patron refuse. Et au passage, il insiste et te souhaite bien du plaisir".
Traduction Ⓒ luc-antoine Marsily

Christopher Hitchens, qui a effectivement quitté la fête en 2011, était un type d'une intelligence étincelante et irritante, d'une culture rare de nos jours - chez ceux qui font profession d'intellectualisme s'entend.
Post marxiste égaré, il pouvait d'un même élan célébrer un tortionnaire psychopathe et un dictateur sanguinaire - cubains tous deux - et dénoncer le Parti du Bien à l'oeuvre sous le masque de Mère Térésa ou d'une fausse valeur médiatique comme Hillary Clinton. Deux calamités pour des raisons certes diverses...
Son grand combat demeure son mano a mano avec Dieu - toutes chapelles, obédiences et marques confondues - qu'il combattait avec la dernière énergie et auquel il ne croyait pas...
Il nous laisse aussi ce qui suit - du moins tant que nous avons la liberté de le voir et le lire avant d'être éventuellement submergés par ces torrents d'amour, de paix et de vivre ensemble qui nous sont promis.
Une sorte de Philippe Muray sous acide...

https://youtu.be/dTDWLZf1CLk